フランス、作品バーチャル展示、ニースフィクション2020

フランス時間6月5日正午(日本時間6月5日午後7時)から

ニースフィクション2020

がスタートしました!

私の展示作品は

こちらからご覧いただけます。

バーチャル展示へようこそ!

 

★プレゼンはライブなので、生のフランス語が聞けます★

いきなり一人で乗り込んで、

めちゃくちゃなフランス語で

よく展示での参加が実現したなあ、と思うのですが(笑)

南仏ニースでは大学や市が支援する結構大きなイベントです。

昨年の展示の様子について書いたブログはこちら♫

フィクション関連の書籍やBD(バンドデシネ)、

ゲーム作りや、ファンタジーなどのストーリーについての

プレゼンテーション(フランス語)で行われ、

昨年は天文関連の展示も行われていました。

本来ならば市内にある大学校内で

子供への絵のワークショップも行われるのですが、

今年は新型コロナの影響で

全てオンラインで

6月5,6,7日と

開催されています。

 

ニースで展示のお知らせ

4月の時点で6月に予定されていたニース大学校内での展示がキャンセルになりましたが

最近オンラインで開催されることになりました★

11−20作品が

Nice Fictions

で展示されます♫

日程は2020年6月5,6,7。

昨年も参加させていただいた地元では結構大きなイベントです。

今年予定していたアンティーブでのイベント参加のお誘いや

いくつかお仕事も

昨年のこのイベントでいただきました。

校内違う展示会場で作品を展示させていただいたり、

フランスの子供達にワークショップをしたり、

新しい経験をさせていただいたイベントでした。

1年経っていないのに、

すごく前のような感覚。。。!

近くなったら、

また、展示が始まり次第

再度ブログでお知らせします★

最近のイラストを中心に展示する予定ですので

ぜひご覧ください。

イラストについてのお問い合わせは

こちらのリンク

のメールアドレスからお願いします。

ボローニャ国際絵本市2020:イラストレーター

本来ならばイタリアのボローニャでたくさんの人が集まる

ボローニャ国際絵本市2020

今年はオンラインで開催されています★

たくさんのイラストレーターの作品も

オンラインでの

イラストレーターズウォール

で一枚イラストが掲載されています♫

私の作品はEurope、Franceのイラストレーターの一枚として紹介されています。

 

イラストレーターズウォールのリンクに行くと

素敵なフランスのイラストレーターの作品も見られます。

掲載されている作品以外の私の作品は

こちら♫からご覧いただけます。

今回はオンラインで色々なプログラムが組まれています。

5月4日から7日まで

英語ですが、

普段はイタリアの会場で行われるプログラム、

オンラインで見ることができるというのは画期的です★

プログラムをチェックして、

ぜひこの機会に

世界的バーチャル絵本市を

楽しんでみてはいかがでしょうか★

 

フランスは軟禁生活最後の一週間。

最後の最後まで

今の自分にできることをやりきって

過ごしたいと思います★

 

 

 

展示情報2020:TAE展示

Twitter Art Exhibit 2020: MYRTLE BEACH #TAE20

The exhibition is cancelled due to the COVID-19

新型コロナウイルスのためキャンセルになりました。

TAE(Twitter Art Exhibit)2020:

アメリカ、マートルビーチ

WHAT:目的

チャリティ目的 Horry County Disabilities and Special Needs HCDSN

Twitter Art Exhibit: Myrtle Beach 2020 #TAE20 
Benefiting Horry County Disabilities and Special Needs– HCDSN (https://hcdsn.org/)

WHEN:日時

Show Dates: 3 April 2020 – 15 April 2020  

期間 2020年4月3日ー4月15日
Opening Reception: Friday 3 April 2020 from 5pm-8pm 

レセプション 4月3日17時ー20時
Ribbon Cutting: 4pm 

開会リボンカット 16時
Online Sales start from: 7 April 2020 

オンラインセール 2020年4月7日

 

WHERE:場所

William H. Miller Studios & Fine Art
714 Main St,
Myrtle Beach,
SC – 29577
USA

ニースでアート生活:アンティーブ:展示延期のお知らせ

新型肺炎が広がるフランス。。。

3月後半に参加予定のため準備していた

アンティーブでの

FIMAJEイベント

が残念ながら3月はキャンセルになりました。

今年中には改めて行う予定を立てているそうです。

後日予定が決定次第お知らせさせていただきます。

FIMAJEキャンセルのお知らせ

途中まで準備していた作品は、

その後のイベントで展示して行く予定です。

最近のペンの作品です。

ガクアジサイ。

母の大好きな花です。

ゆっくりと歩みを進めるかたつむり。

葉に支えられながら登っていった先に見た

ガクアジサイを見て

かたつむりは何を想っているのでしょうか。

皆さんの毎日が

少しでも心配ごとが少なく、

健康で

幸せな時間で

いっぱいで

ありますように。

2020年展示情報:TAE2020

Twitter Art Exhibit 2020: MYRTLE BEACH #TAE20

TAE(Twitter Art Exhibit)2020:

アメリカ、マートルビーチ

WHAT:目的

チャリティ目的 Horry County Disabilities and Special Needs HCDSN

Twitter Art Exhibit: Myrtle Beach 2020 #TAE20 
Benefiting Horry County Disabilities and Special Needs– HCDSN (https://hcdsn.org/)

WHEN:日時

Show Dates: 3 April 2020 – 15 April 2020  

期間 2020年4月3日ー4月15日
Opening Reception: Friday 3 April 2020 from 5pm-8pm 

レセプション 4月3日17時ー20時
Ribbon Cutting: 4pm 

開会リボンカット 16時
Online Sales start from: 7 April 2020 

オンラインセール 2020年4月7日

 

WHERE:場所

William H. Miller Studios & Fine Art
714 Main St,
Myrtle Beach,
SC – 29577
USA

ニースでアート生活:トラベロコ:ボローニャ国際絵本市2020

来月はボローニャ国際絵本展!

トラベロコで記事を担当されている方が

インスタグラムで毎日アップしている

「おしゃれなおばあちゃん」

のノート写真を使ってくださいました。

トラベロコ:2020年ボローニャ情報

トラベロコさんの

記事、とてもクリアでわかりやすいので

旅の際には是非利用されてみてくだい♫

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

ニースに住みながらイラスト、挿絵のお仕事をしています。

展示情報

2020年度展示情報はこちらのリンクからご覧ください。

作品へのお問い合わせは

コメントか

こちらにあるメールアドレスからお気軽にご連絡ください。

ニース駅近くの本屋さんで

絵葉書やブックマークも販売しています。

31 Rue d’Angleterre
06 000 Nice, France

サイト : Their webpage …> こちら♪

ニースでアート生活:今年最初の展示イベント:日本

昨年参加した展示に来てくださった方が

地中海に面した大好きな街、アンティーブでの

イベントにお誘いくださり、

忘れていたのですが、

改めてお誘いをいただいたので

参加させていただくことにしました。

お誘いくださった理由は

テーマが

日本

だから。

ということですが、

イベント自体はゲームが中心のようです。

イベント詳細(日本語)

昨年展示を見てくださった方は私の作品をチェックしてくださった上で

お誘いくださったので、

自分らしい作品を用意して参加したいな、と

考えています。

このイベントでは

いまのところ、

こういうペンと水彩を使ったイラストを用意する予定です。

小さいサイズの作品と、

大きめの作品を数枚用意します。

もちろん、「おしゃれなおばあちゃん」も

オリジナルや絵葉書を販売させていただきます。

アンティーブはおしゃれな南仏の街の一つ。

日本をテーマに、

どんな作品を用意できるか、

自分でも楽しみです♫

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

ニースに住みながらイラスト、挿絵のお仕事をしています。

展示情報

作品へのお問い合わせは

コメントか

こちらにあるメールアドレスからお気軽にご連絡ください。

ニース駅近くの本屋さんで

絵葉書やブックマークも販売しています。

31 Rue d’Angleterre
06 000 Nice, France

サイト : Their webpage …> こちら♪

FiMaJe2020イベント詳細 FiMaJe 2020 information 

FiMaJe 2020 アンティーブでのイベント情報

新型肺炎のため、イベントがキャンセルになりました。

                        The event was cancelled due to COVID-19

https://subverti.com/festivals-jeux/fimaje-antibes/

テーマ:日本 Theme : Japan

イベント FiMaJe 2020-Antibes

7th Salon de la Figurine, de la Maquette et du Jeu

イベント日 When : March 21, 22

場所 Where : Espaces du Fort Carre a Antibes

地図 google map : map for Espaces du Fort Carre a Antibes

 

主催者 Presentators : La Compagnie des Trolls et La ville d’Antibes

音楽座ミュージカル:7dolls:7つの人形の恋物語

今回日本で経験した事の一つに

20年以上ぶりくらいに観たミュージカルがあります。

とてもありがたいことに

今回は招待という形で観にかせていただきました。

今でも思い出すとワクワクするような、

感動の涙と笑顔いっぱいのお芝居でした!

行かせていただいたミュージカルは

音楽座さんの

ポール ギャリコ著

「7Dolls:7つの人形の恋物語」

曲も、踊りも、役者さん達のダイナミックさも、

気がつくと前のめりで

演技を見ていました。

2010年の公演の動画が出ていました。

役者さんは違いますが、とにかくダイナミックな公演の様子がご覧いただけます。

このポール・ギャリコのお話、

心の中で起きている事を表現している作品だな、

という印象で、ミュージカルで表現するにはきっと

とても難しいのだろう、と感じましたが、

踊りや歌、そして演技が見事でした!

一番印象的だったのは

役者さん達の美しい声とダイナミックな個性的な表現力!

人が演技をする時に開かれる何かが

その場にいる人達をぐっと惹き込んでいく力を発揮しますね!

心から感動しましたので、

音楽座創立以来参加されている方で

今回招待してくださった方のご友人であられる

五十嵐進様に

フランス帰宅後、お礼のお手紙を書かせていただきました。

すると後日、

送らせていただいたイラストのポストカードと共に

五十嵐さんのお写真が!

これまた感激!!!

五十嵐さんの素敵な声が耳に響くようでした!

「ムッシュニコラ」役五十嵐進さん

嬉しい気持ち、感謝の気持ち、

感動や感激の気持ちは

何かの形で表現すると、

伝わっていくものですね♫

本当に、ありがとうございました!!!

また日本に帰国する時に是非行きたいです!

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

ニースに住みながらイラスト、挿絵のお仕事をしています。

展示情報

7月31日までハワイの植物やフラダンサーをモチーフにした

作品展示、販売させていただきました

Cafe BADABOOM

にて販売させていただいていた作品一覧は

こちら

からご覧いただけます。

作品へのお問い合わせは

コメントか

こちらにあるメールアドレスからお気軽にご連絡ください。

ニース駅近くの本屋さんで

絵葉書やオリジナルブックマークも販売しています。

31 Rue d’Angleterre
06 000 Nice, France

サイト : Their webpage …> こちら♪