ニースで展示日記:子供達とのイラストワークショップ

イベントが終わってからもう2週間近く! 早いわー! 今日はイベント中体験できた 一クラス30人のフランス人の子供たちとのワークショップについて 少し書きたいと思います★ 子供★ 我が家には子供はいないのですが、 結構子供たちと触れる機会はちょこちょこあり、 子供と接している時に子供達と交換するエネルギーが大好きです♪ 毎回Nice Fictions のプログラムの初日には、イラストレーター達が 10歳くらいの子供達30人達を相手に ワークショップをする時間があり、 ボランティアで二人一組で 1回1時間描くワークショップを開きます。 今回の展示イベントも、招き入れてくださった Nicolas Sarter さんがワークショップを開いて欲しい、と聞かれていたのですが、 私はフランス語に自信もなく、経験もないので 「ワークショップは開けません」 と何度かお断りしていました。 そのため、 当日開かれる二回のワークショップは 彼のリアルなSF絵画の簡単なテクニックを子供達に教える と、 思っていました。 が、、、 甘かった。。。! […]

ニースで展示:サイエンス・フィクション ファンタジー

いよいよ明後日からスタートする Nice Fictions のイベントのため、 サイトを見てみると、 フランス語で展示するアーティストの紹介文が! こちら。 Akiko Martinache なんかフランス語だし、 それを見て なんかどきどきしてきた。。。! 一緒に展示させていただく アーティストの方々はベテランで プロの方々。 そんな方々の中で展示する、って 緊張しないわけないか、 と、 自分を慰めつつ 気持ちが高まっています! 金曜日の夜に イベントのオープニングレセプションが 現在展示している 大学の図書館で行われる予定で、 レセプション時は 作品は図書館がキープすることになったそうで、 作品をイベント会場に移動するのは 土曜日の朝になるそうです。 金曜日もブースが用意されているそうなので、 最新の作品や他の作品を展示させて […]

ニースで展示日記:ヴェルニサージュ(展示レセプション)

5月31日金曜日♪ Cafe Badaboomで 展示のレセプションパーティ を開かせていただきました。 ヘルシーで美味しい食事やフリードリンクをお店が提供してくださり、 笑顔いっぱいで終了したパーティは お店の方のサポートはもちろん、 足を運んでくださった方々や サポートしてくださった方々が 作りだしてくれた 幸せの一時でした! 本当にありがとうございました!!! 色々なコメントを聞かせていただき、 直接見てくださる方々の声を聞くのは 本当に楽しく、 気づかせてくれることたくさん! パーティの間に早速数枚の作品を購入いただいたのですが、 面白いことに、 その数枚が全て、 4月末に大学の展示する予定で用意していた作品で 搬入時フレームに取り付けてあるフックが小さく 図書館の器具に取り付けられなく 泣く泣く持ち帰っていた作品でした。 作者の想いは、見る方にも 伝わるものなのでしょうか。 面白かったです♪ 夫の職場の方々、 ニースで生活する中で出会えた地元の方々、 日本人の友人の方々、 […]